Wer an ihn glaubt, der wird nicht gerichtet; wer aber nicht glaubt, der ist schon gerichtet, denn er glaubt nicht an den Namen des eingeborenen Sohnes Gottes.
И ето що е осъждането: светлината дойде на света, и човеците обикнаха тъмнината повече от светлината, защото делата им бяха зли.
Wenn Sie nicht an dem Tracking-Verfahren teilnehmen möchten, können Sie auch das hierfür erforderliche Setzen eines Cookies ablehnen – etwa per Browser-Einstellung, die das automatische Setzen von Cookies generell deaktiviert.
Ако не желаете вашата активност да бъде проследявана, можете да откажете поставянето на бисквитка – чрез настройка на браузъра, която принципно деактивира автоматичното поставяне на бисквитки.
Erinnerst du dich nicht an mich?
Не си ли спомняш за мен?
Ich erinnere mich nicht an ihn.
И така да е, не си го спомням.
Sie erinnern sich nicht an mich?
Сигурен ли сте, че не ме помните?
Erinnern Sie sich nicht an mich?
И Вие сте? Не ме помните?
Warum siehst du mich nicht an?
Защо не ме гледаш в очите?
Sie werden sich nicht an mich erinnern.
Сигурна съм, че не ме помните.
Ich erinnere mich nicht an Sie.
Вие сте детектив? Не ви помня.
Er geht nicht an sein Handy.
Той не отговаря на телефона си.
Du erinnerst dich nicht an mich, oder?
Може и да не ме помниш.
Diese personenbezogenen Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.
Личните данни са защитени от разкриване на трети лица.
Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.
Изрично обръщаме внимание на факта, че предаването на данни по интернет (напр.
Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter.
Ние не споделяме вашите лични данни с трети страни.
Diese Daten verwenden wir ausschließlich für den Versand der angeforderten Informationen und geben sie nicht an Dritte weiter.
Тези данни се използват изключително с цел обмен на желаната информация и не се препращат към трети страни.
Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Webseite werden nicht an Dritte weitergegeben.
Генерираната от бисквитката информация за Вашето използване на съответния уебсайт няма да бъде предоставяна на трети лица.
Ohne Ihre Einwilligung werden diese Daten nicht an Dritte weitergegeben.
Тези лични данни не се предоставят на трети страни.
Ihre Daten werden vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben.
Вашите данни са конфиденциални и няма да бъдат предоставяни на трети страни.
Diese Daten verwenden wir ausschließlich für den Versand der angeforderten Informationen und geben diese nicht an Dritte weiter.
Ние не отдаваме лични данни под наем на трети лица.
Diese Daten geben wir nicht an Dritte weiter.
Ние няма да предадем тези данни на трети страни.
Diese Daten werden nur für den Versand der Newsletter verwendet und werden nicht an Dritte weiter gegeben.
Тези псевдонимни данни не се свързват никога с личните данни на потребителя.
Die Daten werden ausschließlich für den Newsletterversand verwendet und nicht an Dritte weitergegeben.
Данните ще бъдат използвани единствено за изпращане на бюлетини и няма да бъдат споделяни с трети лица.
Die durch den Cookie erzeugten Informationen über die Benutzung dieser Website werden nicht an Dritte weitergegeben.
Произведената чрез бисквитка информация за Вашето ползване на нашата уеб-страница не се предава на трети лица.
Wir teilen diese Informationen nicht an Dritte weiter, außer soweit dies erforderlich ist, um den Auftrag abzuschließen.
Ние не споделяме тази информация с външни страни, с изключение на случаите, в които изпълнението на поръчката зависи от това.
1.3012638092041s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?